RSS

"İngilizce düşünceyi iletmek için tasarlanmış en büyük dildir."

30 Mar

“İngilizce düşünceyi iletmek için tasarlanmış en büyük dildir.”

Ben demiyorum, James Kilpatrick isimli bir gazeteci demiş “Why do we study grammar?” başlıklı makalesinde.

Bunun üzerine Language Log sakinlerinden birkaç dilbilimci şaşırdığım bir sakinlik ve güleryüzlülükle Kilpatrick’in makalesindeki saçmalıkları ele almışlar dile ve dil kullanımına dair:

The values of “correct grammar”

Modesty, hod-carrying, everything but relevance

James Kilpatrick, linguistic socialist

The non-existence of Kilpatrick’s rule

Aklıma Türkçenin “mükemmel, matematiksel, vs. vs.” bir olduğundan bahseden Türkler geldi. Bu Türklerin bir kısmı “Türkçe elden gidiyor, İngilizcenin hakimiyetine giriyor, torunlarımızla anlaşamayacağız, mahvolduk!” derken benzer sözlerin İngiliz ve ABDlilerin bir kısmı tarafından da sarf edildiğinin farkındalar mıdır acaba? Evet, “Eyvahlar olsun, İngilizce elden gidiyor, grameri de bozdular, torunlarımızın konuştuğu İngilizceyi artık nerede ise anlayamayacağız, kültürümüz işgal altında!” diyen ‘yabancı’ sayısı da az buz değil doğrusu. Bu durumda ya eğlenceli bir paradoks ile karşı karşıyayız yahut ‘insan’ dediğimiz canlı türü gittikçe aptallaşıyor yahut… eh, gerisi okura egzersiz olarak bırakılmıştır 😉

Advertisements
 
1 Comment

Posted by on March 30, 2008 in General, Linguistics

 

One response to “"İngilizce düşünceyi iletmek için tasarlanmış en büyük dildir."

  1. Kadir

    November 13, 2010 at 00:44

    Oktay Sinanoglu kimdir nedir onu öğren sonrada bu adamın Türkçe hakkındaki görüşlerini öğren. Sonrada kendine bir sor “ben kimimki hangi bilgim ile Türkçe gibi bir dil hakkında ahkam kesiyorum diye düşün” ha bu arada unutma. Utanmak bir erdemdir 😉

     

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: